| 1. | An enterprise service bus is an architectural pattern
企业服务汇流排是架构模式 |
| 2. | Event - based communication is a fundamental characteristic of tcf s architectural pattern
基于事件的通信是tcf体系结构模式的基本特征。 |
| 3. | Ivc - based - vi system ' s software architectural pattern based on hierarchical message bus ( hmb ) is designed
设计了基于层次消息总线的智能控件化虚拟仪器系统构架模式。 |
| 4. | An esb is an architectural pattern that supports virtualization and management of service interactions between communicating participants
Esb是一种体系结构模式，支持虚拟化通信参与方之间的服务交互并对其进行管理。 |
| 5. | In the search for a style that is at once modern and uniquely chinese , traditional architectural patterns can be preserved , copied or ignored
在探寻既有现代气息又有中国特色的建筑风格时，传统的建筑形式从中可以保留、借鉴或忽略。 |
| 6. | The enterprise service bus architectural pattern supports virtualization and management of service interactions in a service - oriented architecture
企业服务总线（ enterprise service bus ， esb ）体系结构模式支持在面向服务的体系结构( soa )中虚拟化服务交互并对其进行管理。 |
| 7. | But before we look at each of these interfaces in more detail , we should review and reinforce the architectural pattern of a business component and its advantages for component providers again
但是在详细介绍每个接口之前，我们应该再来复习并巩固一下业务组件的架构模式及其针对组件提供者的优势。 |
| 8. | To enable a more flexible architecture that provides the sort of model - view - controller separation encouraged by the j2ee " model 2 " architectural pattern , you need a separate template that provides a view of the response
为了建立更加灵活的体系结构，以便支持j2ee “ model 2 ”体系结构模式所倡导的模型-视图-控制器的划分方式，需要单独的模板来提供响应视图。 |
| 9. | Since the modern tunes , especially when the western religions began to infiltrate into the city , the modem educational and architectural patterns have taken a great change under the special political , economic and technological influences at that time
近代以来，特别是西方教会势力向这座内陆城市渗透以来，在当时特定的政治、经济、技术等多重因素的影响下，成都的近代教育及其教建筑形态都发生了巨大的变化。 |
| 10. | Meanwhile , through the detailed investigation and analysis into the two colleges - the western concord university and the national sichuan university , which are respectively the representatives of highest achievement in religious school building in chengdu , with the combination of the social and historical in modern china , and the imaginational on the architectural patterns , it tries to set forth realistically and completely the profound points resulted from the chengdu educational architectural culture patterns
同时，通过对两个分别是成都近代建筑中教会教育建筑和本土教育建筑中的最高成就的代表者? ?华西协和大学和国立四川大学进行细致的调查与分析，结合近代中国的社会历史背景，展开形态联想，力求全面、真实地阐述成都教育建筑文化形态产生的深层契机。 |
